Quand un virus rendant les humains agressifs se r�pand, Manel se terre chez lui, avec son chat, et fait preuve d'ing�niosit� pour survivre. Tr�s vite, ils doivent partir � la recherche de nourriture et d'un nouveau refuge, sur terre ou en mer.